State high court declines to hear Long Branch development spat